Mgr. Markéta Balcarová, Ph.D.
překlady - český jazyk / německý jazyk
Mgr. Markéta Balcarová, Ph.D.
Jako soudní překladatelka pro německý jazyk nabízím především ověřené překlady. Poskytuji ale i překladatelské služby, u nichž není potřeba soudního ověření. Specializuji se v první řadě na překlad právnických dokumentů a ekonomických textů. V případě zájmu či dotazů mě neváhejte kontaktovat.
Překládám:
- rodné listy
- smlouvy
- obchodní podmínky
- potvrzení
- plné moci
- průkazy totožnosti
- vysokoškolské a jiné diplomy
- certifikáty
- výuční listy
- maturitní vysvědčení
- výpisy z trestního rejstříku
- výpisy z obchodního rejstříku
- oddací listy
- rodné listy
- žaloby
- odvolání, dovolání
- rozsudky
Dále nabízím:
- překlady obchodní korespondence
- překlady úředních dokumentů
- překlady dalších textů
- tlumočení
- výuku německého jazyka